‹žã“d‹C“S“¹Žž‘ã@Ø•„
2010”N7ŒŽ5“úXV@ç—¢ŽR—V‰€‚Ì“ü‰€Œ”’ljÁ

‹žã“d‹C“S“¹Žž‘ã@Ø•„
@‚±‚±‚Å‚ÍA1930”N(º˜a5”N)`1943”N(º˜a18”N)ŠÔ‚ÌA‹ž“s–{ü‚Æ‚»‚ÌŽxü‚ª‹žã“d‹C“S“¹i‹žã“dŽÔj‚É‚æ‚è‰^s‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Žž‘ã‚ÌØ•„‚ɂ‚¢‚Äq‚ׂ܂·B “–Žž‚Ì“S“¹ü‚ÍA‹ŒV‹žã“S“¹Š‘®‚ÌV‹žãüAç—¢ŽRüiŒ»ç—¢üjA\ŽOüi\ŽO`’W˜HjA—’ŽRü‚ÆA‹žã“d‹C“S“¹Š‘®‚Ì‹žã–{üA‰FŽ¡üA‹ž’ÃüAÎŽRâ–{ü‚ª‰^s‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B Ø•„‚ÍŽå‚ÉdŒ”‚Å”­s‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚悤‚Å‚·B

\ŽO‰w\ŽO‰w
¶F\ŽO‰w”­s‚ÌæŽÔŒ”@‰EF— ‘¤

º˜a10”N‚É\ŽO‰w‚Å”­Œ”‚³‚ꂽAu\ŽO‚æ‚è“ì•û ’W˜HŠÔv‚Ì7‘KdŒ”æŽÔŒ”‚Å‚·B u’Ê—p‚P“ú@‚VèAv‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B’n–ä‚É‚ÍA‹žã“d‹C“S“¹‚Ìu‚Å‚ñ‚Ä‚Â@‚¯‚¢‚Í‚ñvu‚j‚d‚qv‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

— –ʂɂÍAu‰‚æ‚葬‚¢@V‹žã’´“Á‹}@‘å’Ãs‚ɂ͘©Š·‚È‚µ‚̘AÚŽÔv‚Æ u“r’†‰ºŽÔŽw’èéƒvui\ŽOéƒá¢sjv‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B “–ŽžV‹žãü‚ł͓V_‹´iŒ»“V_‹´‹Ø˜Z’š–ÚjE‹žã‹ž“siŒ»‘å‹{jŠÔ‚É’´“Á‹}A‹žã–{ü‚ł͓V–ž‹´E‘å’ÊԂɒ¼’Ê“Á‹}u‚т킱†v‚ª‰^“]‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA Ø•„— –Ê‚Éé“`‚ðŒ“‚Ë‚Ä‘‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·Bu‰‚æ‚葬‚¢v‚̃Lƒƒƒbƒ`ƒtƒŒ[ƒY‚ɂ‚¢‚Ä‚Íu‰ˆüŒäˆÄ“àEƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg@ü˜H—ª}@º˜a8”Nv‚àŽQl‚É‚µ‚ĉº‚³‚¢B

‹Œ“V_‹´‰w‹Œ“V_‹´‰w
¶F‹Œ“V_‹´‰w”­s‚ÌæŽÔŒ”@‰EF— ‘¤

º˜a16”N‚É‹Œ“V_‹´‰wiŒ»F“V_‹´‹Ø˜Z’š–Ú‰wj‚Å”­Œ”‚³‚ꂽAu“Vû~‹´‚æ‚è’·•¿EŽÄ“‡ŠÔ‚ä‚«v‚Ì5‘KdŒ”æŽÔŒ”‚Å‚·B u’Ê—pá¢æÌác“úŒÀ@“r’†‰ºŽÔŽw’èéƒ@‚TèAv‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ’·•¿‰w‚ÍA‚©‚‚ēV_‹´EŽÄ“‡ŠÔ‚É‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚½‰w‚ÅAº˜a19”N‚É”pŽ~‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B’n–ä‚É‚ÍA‹žã“d‹C“S“¹‚Ìu‚Å‚ñ‚Ä‚Â@‚¯‚¢‚Í‚ñvu‚j‚d‚qv‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‹Œ‹žã‹ž“s‰w”­s‹Œ‹žã‹ž“s‰w”­s
¶F‹Œ‹žã‹ž“s‰wiŒ»F‘å‹{‰wj”­s‚ÌæŽÔŒ”@‰EF— ‘¤

º˜a15”N‚É‹Œ‹žã‹ž“s‰wiŒ»F‘å‹{‰wj‚Å”­Œ”‚³‚ꂽAu‹žã‹žû·‚æ‚è’W˜H‚ä‚«v‚Ì60‘KdŒ”æŽÔŒ”‚Å‚·B u’Ê—pá¢æÌác“úŒÀ@“r’†‰ºŽÔŽw’èéƒ@‚U‚RèAi‰ü³‰^’À‚O‰~‚U‚OèA‚̉^’À•ÏXˆó—L‚èjv‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ’n–ä‚É‚ÍA‹žã“d‹C“S“¹‚Ìu‚Å‚ñ‚Ä‚Â@‚¯‚¢‚Í‚ñvu‚j‚d‚qv‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‹ž“s‚Ìu“sv‚Í‹ŒŽš‘Ì‚Ìuû·viŽÒ‚Ì“ú‚Ìã‚É“_‚ ‚èj‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‹Œ“V_‹´‰w”­s ‹Œ“V_‹´‰w”­s ‹Œ“V_‹´‰w”­s
¶F‹Œ“V_‹´‰w”­s‚̉•œæŽÔŒ”‚Ì•œ˜HŒ”@’†‰›F— ‘¤@‰EF’n–ä

º˜a15–”‚Í16”N‚É‹Œ“V_‹´‰wiŒ»F“V_‹´‹Ø˜Z’š–Ú‰wj‚Å”­Œ”‚³‚ꂽAuŽÄ“‡ “Vû~‹´ŠÔ‚æ‚苞㋞û· ¼‰@ŠÔ‚ä‚«v‚Ì1‰~20‘KdŒ”‰•œæŽÔŒ”‚Ì•œ˜HŒ”i”¼Œ”j‚Å‚·B ”N†‚Ì”Žš‚ªŒ©‚¦‚É‚­‚¢‚̂ł·‚ªAº˜a15”NŽž“_‚ÅŽÄ“‡ “V_‹´ŠÔ‚Æ‹žã‹ž“s ¼‰@ŠÔ‚̉•œŒ”‚Í1‰~20‘Ki“Á’è‰^’ÀA•Г¹‚Í65‘Kj‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ßA”Žš‚ÌŒ`󂩂纘a15‚©16”N‚Æ”»’f‚µ‚Ü‚µ‚½B

u’Ê—pá¢æÌác“ú‹¤‚Q“ú@“r’†‰ºŽÔŽw’èéƒ@‰•œ@‚Pš¢‚Q‚OèAv‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ’n–ä‚É‚ÍA‹žã“d‹C“S“¹‚Ìu‚Å‚ñ‚Ä‚Â@‚¯‚¢‚Í‚ñvu‚j‚d‚qv‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA’Ê팔‚ƈႢ’n–ä‚Í‚ŕ¶Žš•”‚ª”’”²‚«‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Žlð‰w”­s Žlð‰w”­s— –Ê
Žlð‰w”­s’n–ä
¶ãF‹ŒŽlžŠ‰w”­s‚X‹ææŽÔŒ”@‰EãF— ‘¤@¶F’n–äŠg‘å

º˜a18”N‚É‹ŒŽlžŠ‰wiŒ»F‹_‰€Žlð‰wj‚Å”­Œ”‚³‚ꂽA‹ã™½90‘K‚̓‚ÌæŽÔŒ”‚Å‚·B u’Ê—pá¢æÌác“úŒÀ@“r’†‰ºŽÔŽw’èéƒv‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ’n–ä‚É‚ÍA‹žã“d‹C“S“¹‚Ìu‚Å‚ñ‚Ä‚Â@‚¯‚¢‚Í‚ñvu‚j‚d‚qv‚ÆA’†‰›‚ɑ傫‚­ŽÐÍ‚ª•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A‚X‹æ‚ðŽ¦‚·‚P–{‚Ì‘¾ü‚Æ‚S–{‚Ì×ü‚ªc•ûŒü‚É•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
–{Œ”‚Í‹žã–{üAV‹žãü‚Ì—¼—p‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª“Á’¥‚ÅA ‹žã–{ü‚ÌuŽOžŠiŒ»FŽOðjE’¹û’ŠX“¹v`u“VŸÞ‹´EŠÖ–ÚvŠÔ‚ÆA V‹žãü‚Ìu‹žã‹ž“siŒ»F‘å‹{jE¼‹ž‹Év`u“Vû~‹´iŒ»F“V_‹´‹Ø˜Z’š–ÚjE’·•¿i”p‰wjv‹y‚Ñ\ŽOü‚Ìu\ŽOE“ì•ûv‚Ì‚X‹æ•ª‚Ì‹æŠÔ‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‹Œ“V_‹´‰w”­s‚Q‹æ‰•œŒ”‹Œ“V_‹´‰w”­s‚Q‹æ‰•œŒ”— –Ê
¶F‹Œ“V_‹´‰w”­s‚Q‹æ‰•œŒ”‚̉Œ”@‰EF— ‘¤

º˜a18”N12ŒŽ‚É‹Œ“V_‹´iŒ»“V_‹´‹Ø˜Z’š–Új‰w‚Å”­Œ”‚³‚ꂽAæÆ™½‰•œŒ”‚Å‚·B”Ì”„‹àŠz‚Í‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB u’Ê—pá¢æÌác“ú‹¤“ñ“ú@“r’†‰ºŽÔŽw’è‰wv‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ’n–ä‚É‚ÍA‹žã“d‹C“S“¹‚Ìu‚Å‚ñ‚Ä‚Â@‚¯‚¢‚Í‚ñvu‚j‚d‚qv‚ÆA¶’[‚ÉŽÐÍ‚ª•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A‚Q‹æ‚ðŽ¦‚·‚Q–{‚Ì×ü‚ªc•ûŒü‚É•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B Œ”‚ª‰¡’·‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ß‚©AŽÐÍ‚ª¶‘¤‚Å”¼•ª‚ɂȂÁ‚Ä‚¨‚èA•¡Œ”‚͉•œŒ”‚̶‘¤‚É‚ ‚Á‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B
–{—ˆ‚È‚ç‚Δ­s“úŽž“_‚ŎЖ¼‚Í‹žã_‹}s“d“S‚ɂȂÁ‚Ä‚¨‚èA‚Ü‚½Œ”–ʂɑ‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚’Î’¬‚Í‚’ÎŽs‚ɉüÌ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚̂ł·‚ªA펞’†‚¾‚Á‚½‚½‚ß‚©Ì‚ÌŒ”‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü—¬—p‚µ‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B

’èŠúŒ”@•\–Ê ’èŠúŒ”@— –Ê
¶F’èŠúŒ”@•\–Ê@‰EF’èŠúŒ”@— –Ê

º˜a11”N‚É”­s‚³‚ꂽu“Vû~‹´|’W˜HvŠÔ‚Ìu›{¶’èŠú˜©ŽÔŒ”i’ÊŠw’èŠújv‚Å‚·B‚â‚âŒúŽè‚ÌŽ†‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¶‘¤‚Éc‘‚«‚Å”­s“ú‚ÆŠJŽn“úA’†‰›‚Éã‚©‚燂ÉA”­s”Ô†E’èŠú‹æ•ªE‹æŠÔEŠúŒÀE’Ê—pŠúŠÔ‚Æ‹àŠzEŽ–¼‚Æ”N—‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’n–ä‚É‚ÍA‹žã“d‹C“S“¹‚Ìu‚Å‚ñ‚Ä‚Â@‚¯‚¢‚Í‚ñvu‚j‚d‚qv‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

— –ʂ̒A‘‚«‚ɂ͈ȉº‚Ì•¶Í‚ª‰E‘‚«‚Å‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‚PDŒä˜©~‚̂Ƃ«‚Í•K‚¸”V‚ðŒWˆõ‚ÉŒ©‚¹‚ĉº‚³‚¢
@‚QD’Ê—pŠúŠÔ‚ªØ‚ꂽ‚è•s—p‚ɂȂ‚½‚肵‚½‚Æ‚«‚Í•K‚¸Œä•Ô‚µ‰º‚³‚¢
@‚RD–{Œ”•´Ž¸‚ÌÛ‚Íá¢s郖˜Œä’m‚点‰º‚³‚¢
@‚SD‰º‚Ìꇂɂ͔V‚ª–³Œø‚ƂȂé‚΂©‚è‚łȂ­X‚ɉ^’À‚ÆŠ„ú‹à‚ðŽx•¥‚͂˂΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñ
@iƒCj‘¼l–¼‹`‚Ì‚à‚Ì‚ðŽg‚͂ꂽ‚Æ‚«
@iƒj‹LÚŽ–€‚ð“h–•攺â‚‚¹‚ç‚ꂽ‚Æ‚«
@iƒnj‰^—p™½ŠÔŠO‚Ì™½ŠÔ‚ÉŽg—p‚¹‚ç‚ꂽ‚Æ‚«
@iƒjj‘´‚Ì‘¼èc“¹šz‹Æ–@‚Ìß‚ð”Æ‚³‚ꂽ‚Æ‚«
@@‹žã“dŸ†èc“¹Š”Ž®˜ðŽÐi@@@éƒá¢sj

ç—¢ŽR—V‰€“ü‰€Œ”•t‚«‰•œæŽÔŒ” ç—¢ŽR—V‰€‚Ì“ü‰€Œ”‚ª•t‰Á‚³‚ꂽ‰•œæŽÔŒ”iŒ©–{j‚Å‚·BæŽÔ‰w‚©‚çç—¢ŽR—V‰€iŒ»FŠÖ‘å‘Oj‰w‚܂ʼn•œo—ˆ‚Ü‚·B ‰Œ”‚É‚Íc‘‚«‚Åuç—¢ŽR—V‰€‚ä‚«vA •œŒ”‚É‚Íuç—¢ŽR—V‰€‚æ‚èvuç—¢ŽR—V‰€@“ü‰€Œ”v‚ÆA ‰¡‘‚«‚Åu’Ê—p“ñ“úv‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’n–ä‚É‚ÍAŒé”Õ–Úó‚Ì”’•‚̃fƒUƒCƒ“‚Æ‹e‚̉Ԃª•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

“V–ž‹´‰w”­s“V–ž‹´‰w”­s
¶F“VŸÞ‹´i“V–ž‹´j‰w”­s‚Ìš£‘ÌɎ挔@‰EF— ‘¤

º˜a14”N‚É“V–ž‹´‰w‚Å”­Œ”‚³‚ꂽAu“VŸÞ‹´|”ª”¦v‚Ì’c‘Ì”ŽæŒ”‚̉•œŒ”‚Å‚·B u’Ê—pá¢æÌác“ú‹¤“ñ“úvu‰üçõ‘OØ—£–³Œøv‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ’n–ä‚É‚ÍA‹žã“d‹C“S“¹‚Ìu‚Å‚ñ‚Ä‚Â@‚¯‚¢‚Í‚ñvu‚j‚d‚qv‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¨‚èA‹žã–{ü‚Å‚àV‹žãü‚Æ“¯—l‚Ì’n–䂪Žg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‹žã‹ž“s|“V_‹´‰ñ”Œ”•\ކ ‹žã‹ž“s|“V_‹´‰ñ”Œ”•\ކ“à‘¤ ‹žã‹ž“s|“V_‹´‰ñ”Œ”•\ކ“à‘¤à–¾•¶
¶F‹žã‹žû·|“Vû~‹´ŠÔ‰ñ”Œ”•\ކ@’†‰›F“à‘¤“ú•tE—˜—pŽÒ‹L“ü—“@‰ºF“à‘¤’ˆÓ•¶

º˜a13”N‚É‹Œ‹žã‹ž“s‰w‚Å”­Œ”‚³‚ꂽAu‹žã‹žû·|“Vû~‹´v‚̉ñ”æŽÔŒ”‚Ì•\ކ‚Å‚·B •\ކ‚ɂ͔­Œ””Ô†‚Æc‘‚«‚Åu‹žã‹žû·iŽOžŠj|“Vû~‹´i“VŸÞ‹´j@‰ñɘ©ŽÔŒ”@‹žã“dŸ†èc“¹Š”Ž®˜ðŽÐv‚Ì‹LÚA “à‘¤‚ɂ͔­s“úA—¿‹àAŠúŒÀ“úA—˜—pŽÒ‹L“ü—“A”­s“úA”­s‰w‚ÆuŸ‚Ì•\ކ‚ª•‚¢‚Ä‹‚ç‚ʂƖ³Á‚ɂȂè‚Ü‚·v‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B –{Œ”‚ÍA‹žã–{ü‚ÌuŽOžŠiŽOðj|“VŸÞ‹´i“V–ž‹´jv‚à—˜—p‰Â”\‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
V‹žã“S“¹Žž‘ã‚̉ñ”Œ”‚Ƃقړ¯‚¶—lŽ®‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªiŽQljAŽáб•ÏX‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
— –Ê‚Ìu’ˆÓv‘‚«‚ɂ͈ȉº‚Ì•¶–Ê‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BV‹žã“S“¹Žž‘ã‚ÆˆÙ‚Ȃ镔•ª‚ÍÔŽš‚Å‹LÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

(1)Ÿ‚̘©ŽÔŒ”‚Í‹L–¼l‚ÌŠO‘´‚Ì“¯sŽÒŽl–¼ˆÈ“à‚ÉŒÀ‚èŽg‚Ó‚±‚Æ‚ªo˜Ò‚Ü‚·A “¯sŽÒ‚ª\“ñ”N–¢ŸÞ‚̬™Z‚È‚ç‚ÎŒ”•Јꖇ‚Å“ñl˜©‚邱‚Æ‚ªo˜Ò‚Ü‚·
(2)Ÿ‚̘©ŽÔŒ”‚Ř©‚邯‚«‚Í‘Šác‚ÌŒ”•Ђɓüçõ‚ðŽó‚¯~‚è‚邯‚«‚Í‘´‚ÌŒ”•ЂðŒWˆõ‚ÉŒä“n‚µ‰º‚³‚¢
(3)Ÿ‚̘©ŽÔŒ”‚ÌŠe•Ђ͉üçõ‘O‚ÉØ—£‚·‚Æ–³Á‚ɂȂè‚Ü‚·

„”qŠDæŽÔŒ”•\ކ „”qŠDæŽÔŒ”“à‘¤ã•”˜Hü} „”qŠDæŽÔŒ”“à‘¤‰º•”æŽÔŒ”
¶F‹IŒ³“ñç˜Z•S”N‹L”O„”qæŽÔŒ”•\ކ@’†‰›F“¯“à‘¤‰º•”æŽÔŒ”@‰EF“¯“à‘¤ã•”˜Hü}

º˜a15”N‚É”­s‚³‚ꂽŠé‰ææŽÔŒ”‚Å‚ ‚éu‹IŒ³“ñç˜Z•S”N‹L”O@“ŽRŒä—Ë@δ…”ª”¦‹{@–©ì_ŽÐ@Š€û~_‹{`˜©ŽÔ™£viŒ”‚Ì“‚Í—Íj‚ÌŒ©–{Œ”‚Å‚·B •\ކ‚ɂ͊€Œ´_‹{‚ÆŽv‚í‚ê‚é_ŽÐ‚Æ’¹‹‚Ì‘}ŠG‚ª•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B’n–ä‚É‚ÍA‹žã“d‹C“S“¹‚Ìu‚Å‚ñ‚Ä‚Â@‚¯‚¢‚Í‚ñvu‚j‚d‚qv‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹IŒ³2600”N‚ͼ—ï‚ÅŒ¾‚¦‚Î1940”N(º˜a15”N)‚ƂȂè‚Ü‚·B2600”N‚Æ‚¢‚¤ß–Ú‚ðj‚¤‚½‚ß‚ÉAcŽº‚ÉŠÖ˜A‚·‚éŠÖ¼‚Ì_ŽÐ‚ðŽQ”qo—ˆ‚邱‚ÌŠé‰ææŽÔŒ”‚ªì‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B “–Žž‚Í‘æ“ñŽŸ¢ŠE‘åí‚ÌÅ’†‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çA‘‰Æ‚ªcŽºŠÖ˜A‚Ì_ŽÐ‚Ö‚ÌŽQ”q‚ð§—サ‚Ä‚¢‚½”wŒi‚ª‚ ‚èAŠe“S“¹‰ïŽÐ‚à—A‘—‚É—Í‚ð“ü‚ꂽ‚Æ‚ ‚è‚Ü‚· iŽQlFWikipediajB

æŽÔŒ”“à‘¤ã•”˜Hü}‚̉º•”‚ɂ͈ȉº‚Ì’ˆÓ‘‚«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‹žã“d‹C“S“¹‚Ì—ªÌ‚ð‹žã“dèci‚¯‚¢‚Í‚ñ‚Å‚ñ‚Ä‚Âj‚Æ•\‹L‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B
  –{Œ”ƒn•\ކ•‚̘ԃfƒiƒCƒg–³ÁƒgƒiƒŠƒ}ƒX
  –{Œ”ƒfsæ‹yƒrãS˜HƒmÌXƒno˜Òƒ}ƒZƒ“
  –”ˆê•”Œä•s˜©ƒmꇃ‚‰^’Àc–߃n’vƒVƒ}ƒZƒ“
    ‹žã“dècá¢s

–{Œ”‚ÍA“–Žž‚Ì“S“¹–¼‚ÅŒ¾‚¤‚ÆAã_“d‹C“S“¹Eã_‹}s“d“SE‘åã“S“¹E‘åã“d‹C‹O“¹i—ªÌF‘å‹OjE“Þ—Ç“d‹C“S“¹i—ªÌF“Þ—Ç“djiŒãŽÒŽO“S“¹‚ÍAŒã‚̋ߋE“ú–{“S“¹j‚ðŒ×‚¢‚Å‚¢‚Ü‚·B Œ»Ý‚ÅŒ¾‚¦‚Îu“Þ—ÇE”Á”µ1dayƒ`ƒPƒbƒgv‚ɑГ–‚µ‚Ü‚·B

–{Œ”‚ÌŽg—p•û–@‚Í‚â‚â“Æ“Á‚Å‚·B ʼn‚Í‹žã–{ü‚ÌŽOžŠ‰w–”‚ÍV‹žãü‚Ì‹žã‹žû·‰w‚©‚çAã_‹}s“d“S‚Ì\ŽO‰w‚ðŒo—R‚µ‚Ä_ŒË‰wiŒ»FŽO‹{‰wj–”‚Íã_“d‹C“S“¹‚Ì”~“c‰w‚ðŒo—R‚µ‚ÄŒ³’¬‰w‚Ös‚­æŽÔŒ”‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·B æŽÔŒ”‚É‚Íu’Ê—pá¢æÌác“ú‹¤Žl“ú@‹žã“r’†‰ºŽÔŽw’èéƒ@ã_ã‹}“r’†‰ºŽÔƒiƒVv‚Æ‚ ‚èA‹žã—¼ü‚ÍŽw’è‰w‚È‚ç“r’†‰ºŽÔ‰Â”\‚Å‚·‚ªAã_Eã‹}‚Í“r’†‰ºŽÔ‚Ío—ˆ‚È‚¢‚Æ‚ ‚è‚Ü‚·B ‚±‚±‚Å‚Íã_‹}s“d“S‚Ì—ªÌ‚Å‚ ‚éuã‹}v‚ªŽg‚í‚ê‚¢‚Ü‚·B ‹žã–{üƒ‹[ƒg‚È‚ç‚Îδ…”ª”¦‹{‚És‚¯‚Ü‚·‚ªAV‹žãü—˜—p‚Ìꇂɂ͎Q”qo—ˆ‚Ü‚¹‚ñB

ŽŸ‚ÉA_ŒË‰w–”‚ÍŒ³’¬‰w‚©‚ç”~“c‰w‚Öo‚ÄA‰½‚ç‚©‚ÌŒð’ÊŽè’i‚Å‘åã“S“¹‚Ì‘å㈢•”–ì‹´‰w–”‚Í‘åã“d‹C‹O“¹‚Ìã–{’¬‰w‚Ös‚­æŽÔŒ”‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·B ”~“c‚©‚çŠe‰w‚Ö‚ÌŒð’ÊŽè’i‚̓oƒX‚©‘åãŽs“d‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·‚ªA–{Œ”‚ɂ͗˜—pŒð’Ê‹@ŠÖ‚ÌŽw’è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚½‚¾‚µAu–{Œ”ƒn‘åトƒŠŒä˜©ŽÔƒmƒgƒLƒn‘å㈢•”–ì‹´–”ƒnã–{’¬éƒŒWˆõƒjæŽÔƒmÛŒä“nƒV‰ºƒTƒCv‚Æ‚¢‚¤Ø‚è—£‚µ‰Â”\‚ÈæŽÔŒ”‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ŽŸ‚ÉA‘å㈢”{–ì‹´‰w–”‚Íã–{’¬‰w‚©‚çAŒãŽÒ‚ÌꇟNˆäüiŒ»F‹ß‹E“ú–{“S“¹‘åãüjŒo—R‚ÅAŠ€Œ´û~‹{郉wiŒ»FŠ€û~_‹{‰wA“–ŽžŠ€û~_‹{‰w‰w‚Ɖw‚ª‚Q‚•t‚¢‚Ä‚¢‚½j‚Ös‚­æŽÔŒ”‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·B

ŽŸ‚ÉAŠ€û~_‹{郉w‚©‚ç“ޗljw‚Ös‚­æŽÔŒ”‚ðŽg—p‚µAÅŒã‚ɓޗljw‚©‚缑厛‰wiŒ»F‘å˜a¼‘厛‰wj‚ðŒo—R‚µ‚ēޗǓd‹C“S“¹‹žû·‰w‚Ös‚­æŽÔŒ”‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·B

ÅŒã‚܂Ŏg‚¢Ø‚Á‚½‚ ‚ÆA–{Œ”‚ÅŒ³‚̉w‚ɖ߂邱‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚Ì‚©”Û‚©‚Í•s–¾‚Å‚·B

—D‘ÒæŽÔŒ”@•\–Ê —D‘ÒæŽÔŒ”@— –Ê
—D‘ÒæŽÔŒ”@’n–ä
¶ãF—D‘Ò˜©ŽÔ™£@‰EãF— –Ê@¶F’n–ä

º˜a18”N‚É”­s‚³‚ꂽ‚ÆŽv‚í‚ê‚éV‹žãü‚Å—˜—p‰Â”\‚Ìu—D‘Ò˜©ŽÔ™£v‚Å‚·B‚â‚âŒúŽè‚ÌŽ†‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B uŒ”v‚Ìu“v‚ªu—Ív‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª“Á’¥“I‚Å‚·B ‰ïŽÐ–¼‚ªc‘‚«‚Åu‹žã“dŸ†èc“¹Š”Ž®˜ðŽÐv‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B’Ê—pŠúŒÀ‚ªuº˜aE”ª”NEšãŒŽ––“úv‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚çA ã_‹}s“d“S‚Ƈ•¹‘O‚ÌÅŒã‚Ì—D‘ÒŒ”‚ƂȂè‚Ü‚·B

Ø•„‚Ì’n–ä‚Í‹žã“d‹C“S“¹‚ÌŽÐÍ‚ªŽüŠú”z—ñ‚ɂȂÁ‚½‚à‚̂ɂȂÁ‚Ä‚¨‚èAu‚Å‚ñ‚Ä‚Â@‚¯‚¢‚Í‚ñvu‚j‚d‚qv‚Ƃ͈قȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

— –Ê‚ÌuŒä’ˆÓv‚ɂ͈ȉº‚Ì•¶Í‚ªc‘‚«‚Å‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@ˆêA–{Œ”ƒmŒäŽg—pƒn‹L–¼Œä–{lƒjŒÀƒŠŒó
@ˆêAŠ|ˆõžûŽDƒmÛƒnŒäަƒV‰Â”퉺Œó
@ˆêA’Ê—pŠúŠÔãS‰ß‚Ì߃nŒä•Ô–ß‰Â”í¬‰ºŒó
@ˆêA–{Œ”ƒnărá¢s•sŽdŒó

@¦‰Â”퉺Œó‚­‚¾‚³‚é‚ׂ­‚»‚¤‚낤F`‰º‚³‚¢‚̈Ó
@¦‰Â”í¬‰ºŒó‚È‚µ‚­‚¾‚³‚é‚ׂ­‚»‚¤‚낤F`‚µ‚ĉº‚³‚¢‚̈Ó
@¦•sŽdŒó‚‚©‚܂‚炸‚»‚¤‚낤F`‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚̈Ó

‹žã“d‹C“S“¹@’n–䋞ã“d‹C“S“¹@’n–ä@Œ»Ý
¶Fu‚Å‚ñ‚Ä‚Â@‚¯‚¢‚Í‚ñvu‚j‚d‚qv’n–ä@‰EFŒ»Ý‚Ì’n–ä

’n–ä‚Íu‚Å‚ñ‚Ä‚Â@‚¯‚¢‚Í‚ñvu‚j‚d‚qv‚ªŽüŠú”z—ñ‚³‚ꂽƒfƒUƒCƒ“‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B u‚j‚d‚qv‚ÍKeihan Electric Railway‚ÌŠe’PŒê‚Ì“ª•¶Žš‚ðŽæ‚Á‚½‚à‚Ì‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B ‚±‚Ì’n–ä‚ÍV‹žãü‚¾‚¯‚łȂ­A‹žã–{ü‚Å‚àÌ—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B Œ»Ý‚Ì’n–ä‚ÍAu‚j‚d‚qv‚Ì•”•ª‚ª‹žã‚Ì‹ŒŽÐ͂ɒu‚«Š·‚¦‚ç‚ꂽƒfƒUƒCƒ“‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

uØ•„EƒJ[ƒhvƒy[ƒW‚É–ß‚é@ƒƒCƒ“ƒy[ƒW‚É–ß‚é